第14章 互怼从外语开始(3 / 4)

    关若玉一听这话就不乐意了，扬着眉反驳:“得了，你口语可没人柳萤好。你英语再怎么好，翻译的时候也得在脑子里过一遍吧？”

    她拍拍柳萤的肩膀，与有荣焉道:“咱们柳萤翻译英语，那是张口就来不带思考！”

    “真这么厉害？”

    傅涟眼睛一亮，随口说了句英文十四行诗，柳萤慢条斯理地咽下一口饭，用英语接了下半句。

    他又说了几句经典的美剧台词，柳萤淡定地一一接下。

    傅涟不信邪了，他妈妈是传说中最难方言地区的温州人，，他小时候很是艰难地学会了半吊子温州话。

    于是在短暂的思考和回忆后，他有些磕磕巴巴地说了句温州话。

    “今天的天气真好啊。”

    恶魔的语言温州话，以其毫无头绪的腔调全国闻名。

    柳萤曾经听自己从温州来的幼儿园老师讲了三年，每当她打电话讲方言的时候，小柳萤就仰着脑袋安静地听着。

    后来她能百分百还原句子腔调后，老师便颇有兴致地教她说温州话。

    在语言天赋点满的柳萤面前，傅涟这个半吊子还真不行。

    柳萤夹菜的手顿了顿，她强忍住快要憋不住的笑，装着云淡风轻的样子用比傅涟纯正了百倍的温州话回道:“行了，说不好就不要再装了，反正他们都听不懂。”

    “……”

    傅涟听懂了，他神情古怪地盯着柳萤看了半天，又从嘴里冒出来一句半吊子粤语。

    于是柳萤面不改色地用正宗粤语跟他聊天。

    傅涟仍不甘心，从半吊子的法语说到了看灌篮高手网球王子学来的磕磕巴巴日语。

    柳萤就像是一位武术宗师，淡定从容地应付着一个后辈的挑战，伸着个指头把傅涟砍过来的剑劈得粉碎。

    饭桌上其他人面面相觑，虽然听不懂，但是完全感受到了其中的刺/激交锋。

    海城中学的学神傅涟，现在被柳萤按在地上摩擦了！

    傅涟抿着嘴半天没说话，表情莫测。

    餐桌上安静了片刻，他忽然勾了勾唇角，定定地看着柳萤。

    “Язнаю,тыникогданебросишьменя,потомучтомыпредназначеныдругдругусудьбой.”

    柳萤的脸
    本章未完，点击下一页继续阅读