第2章 初花锦绣色（之贵客）(6 / 6)

郎，家中媳妇辈和女儿辈称呼都是娘子，男子还可以用郎君、小郎来区别下，女子的称呼就比较单一了，如果马氏有诰命的话，还可以被称为夫人，但是湖州顾家只是普通乡绅，因此马氏和三娘子都得被称为娘子，这样家中会有很多娘子，好像感觉怪怪的哈！不过好在湖州地图时间很少，很快就过去了。（另，明清文中无诰命的妇人可以被称为太太，我不知道唐朝是否可以，所以没有采用，如果有读者知道，可以在评论中告诉我一下。谢谢！）

    2：建兴和天册都是先帝神宗皇帝的年号。神宗皇帝在位16年，28岁登基，43岁驾崩，其中建兴年号使用十年后，改元天册，天册六年亡，由皇太子姬泽继位。

    3：发一张三娘子簪的黄铜鱼形簪：

    顾家大母所赠（大母即祖母），黄铜制簪，簪身因着三娘子时常摩挲的缘故，显得亮锃锃的。