第二十四章 梦中昙(14 / 14)
, forsaking all others, keeping only unto her for as long as you both shall live? ”
(Richard,你愿意接纳 Chris 为你的妻子,共同过婚姻生活吗?你愿意爱她、尊重她、安抚她、守护她,不论是健康或疾病,在你们有生之年,不另作他想,忠诚对待她吗?)
“I do.”
“Chris, do you take Richard for your lawful wedded husband, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love him, honor him, comfort him and keep him in sickness and in health, and cherish him from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him for as long as you both shall live? ”
(Chris,你愿意承认Richard为你的丈夫,共同过婚姻生活吗?你愿意爱她、尊重她、安抚她、守护她,不论是健康或疾病,在你们有生之年,不另作他想,忠诚对待他吗?)
“I......do.”
“Seal the promises you have made with each other with a kiss.”
(请以一个吻为彼此做出承诺。)
他转身,轻轻扶过她的脸庞,她的眸中又泛起湿意,他俯下身,先是温柔亲吻她的双眼,辗转来到她的唇,格外小心的,吻上去。
仿佛真如神父所说,这一个吻,是不同的,这个吻之后,一切都将变得不同。
是梦还是真,何为真?何为假?人生本如梦。