第45章 第四十五口(5 / 5)
切方法失效,完全不知道该怎么办了。
他移着椅子靠近清欢,低声说:“我认识到错误了。”
话到嘴边的“你原谅我好不好”给吞了回去。
想求原谅。
不敢提。
清欢没动也没躲,就当他是透明人,低头唰唰写字。
傅一言又向她靠近,“要不然我们先不要冷战,高考后再谈这件事?我担心影响到你高考。”
清欢写完题翻答案,小声念题干上她没注意到的问题,她翻回去,把错题写到错题本上,标注上出题老师的考察点。
完完全全不在意傅一言。
傅一言的挫败感,悔悟感不断向云梯攀爬。
果真和他预料的一样,清欢特别特别有刚,一点不心软。
行吧,距离高考还有九十八天。
终究是同桌,慢慢的、一点一点的哄她。
傅一言揉着眉头,准备把他爸妈搬出来哄,忽然门口传来班主任王志刚的声音,“傅一言,你和林淼换一下座位,现在换。”
傅一言:“…………”
作者有话要说: 过好快,14万字啦,应该还有三四章就正文完结,番外写小叔!
补一下,小叔那句“Ah ! mon Dieu ! Ah!”,我也不会法语,是我问的别人,直译是“啊!我的上帝啊!啊!”,语境理解应该是“哎哟我的妈呀我耳朵!啊!”
也可以理解“啊!许清欢你个小屁孩别喊了!啊!”
大概是这样……如果用错了的话……我可能就是被忽悠了(。